„Két fiatal német nekilát a világ fölmérésének a XVIII. század végén. Az egyikük, Alexander von Humboldt átvág az őserdőn és a sztyeppén, bejárja az Orinocót, önmagán kísérletezve mérgeket próbál ki, megszámolja a bennszülöttek fején a tetveket, belebújik…

Évtizedek óta tervezem, hogy elolvasom Kerouacnak ezt regényét. Igaz, sokáig azt sem tudtam, hogy mást is írt. Valamikor a hetvenes években, egy könyv borítóján olvastam néhány sort az amerikai beat nemzedékről. Az általam is kedvelt, azonos nevű zenei kultúra, a sejtelmes,…